Bilingual Milker Training

Instrucciones para el curso de aprendizaje en línea "Entrenamiento para ordeñadores en Inglés y Español "

Matriculándose en el curso

Vaya a la página del Departamento de Extension de la Universidad Estatal de Iowa en la sesión de inicio del sitio Moodle

 

https://moodle.extension.iastate.edu/login/index.php

1. Si nunca ha tomado un curso en línea en la página del Departamento de Extension de la Universidad Estatal de Iowa, haga clic en “Crear nueva cuenta” (create new account).

2. Complete los espacios para elegir su nombre de usuario y su contraseña.  Haga clic en “Crear mi nueva cuenta” (create my new account).

3. El sistema indicará un mensaje de correo electrónico para confirmar que su cuenta ha sido enviada a su dirección de correo electrónico. Haga clic en “Continuar” (continue).

4. Un mensaje de correo electrónico será enviado a su dirección de correo desde “Admin User” con el título: "Iowa State University Extension and Outreach: account confirmation".

5. Abra el mensaje y haga clic en el enlace adjunto para confirmar su nueva cuenta. Asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado o correo basura en caso de que el mensaje se haya archivado incorrectamente.

6. Una vez que confirme su cuenta en el sitio Moodle, seleccione “Continuar” (continue) para abrir la página principal del curso en línea del departamento de Extensión de ISU.

7. En la sección central debajo de “Cursos”, mueva el cursor hacia abajo y seleccione el encabezado “Ciencia Animal” (Animal Science).

8. Seleccione “Programa de capacitación y educación bilingüe para mejorar las prácticas que afectan la calidad de la leche” (Bilingual Training and Education Program to Improve Practices that Affect Milk Quality)

 

Para volver al curso:

Cada vez que regrese al curso, deberá iniciar la sesión en https://moodle.extension.iastate.edu/login/index.php y luego mover el cursor hacia abajo para seleccionar “Ciencia Animal” (Animal Science) y luego este curso.

Contactos:

  1. Jennifer Bentley – jbentley@iastate.edu
  2. Jorge Delgado - jdelgado@alltech.com

Este material se basa en el trabajo respaldado por USDA / NIFA bajo el número de premio 2018-70027-28586.

Instructions for “Bilingual Milker Training” online learning

Enrolling in the course

1. Go to the Iowa State University Extension and Outreach Moodle login page - https://moodle.extension.iastate.edu/login/index.php

2. If you have never taken an online course from Iowa State University Extension, click Create new account. Complete the fields to choose your username and password.  Click on Create my new account. The system will indicate an email message to confirm your account has been sent to your email address. Click Continue.

3. An email message will be sent to your email address from Admin User (via Iowa State University Extension and Outreach) with the subject line, “Iowa State University Extension and Outreach: account confirmation.” Open the message and click on the enclosed link to confirm your new account. Be sure to check your spam or junk folder in case the message was misfiled.

4. Once you confirm your account on the Moodle site, select Continue to bring up the Iowa State University Extension and Outreach online course main page. In the middle section under Courses, scroll down and select the Animal Science header.

5. Select Bilingual Training and Education Program to Improve Practices that Affect Milk Quality

Returning to the course                                                                            

Each time you return to the course, you will need to login at  https://moodle.extension.iastate.edu/login/index.php and then scroll down to select Animal Science and then this course.

Contacts:              

This material is based upon work supported by USDA/NIFA under Award Number 2018-70027-28586.